babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeForumnewsComments Pop Japanese Lit begins to be translated
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





Replying To:
By day Mon Jun 23rd, 2003 at 01:33:26 GMT
Pop Japanese Lit begins to be translated
A Japan Times article points to the top-selling Japanese authors in Japan and to how untranslated they are. The new publisher Vertical, Inc. is helping to "remedy this situation"...
Vertical Inc. in New York hopes to find an audience in the United States for literary entertainment from Japan beyond Banana Yoshimoto and Haruki Murakami. Founded by Hiroki Sakai, a former book editor at Nikkei Shimbun who has, according to Publishers Weekly (April 7), secured funding from the Nihon Keizai Shimbun and Itochu International, Vertical published its first four books this spring, has eight more scheduled to print in fall and 20 to 24 more set for next year.

The four titles already published are "Ring" by Koji Suzuki, the basis for the horror film recently remade in Hollywood; "Twinkle Twinkle," an urban love story by Kaori Ekuni; "Ashes," a hard-boiled mystery by Kenzo Kitakata; and book one of the heroic fantasy "Guin Saga" -- comprising 100 volumes in all! -- by Kaoru Kurimoto.
  — Read the article


 



home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Wed Dec 3 , 2008