|
|
|
You are at
Home — Translators — R.L. Scott-Buccleuch
|
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.
Specials
60% discount! A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics 50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount! A set of nine printed Babel Guides
News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.
Sponsors
 Check out Boulevard's
Literary, Jewish, and Hungarian books here.
|
|
R.L. Scott-Buccleuch
Translations by R.L. Scott-Buccleuch
|
by Joaquim Maria Machado de Assis
Translated by R.L. Scott-Buccleuch
Original title: Iaiá Garcia
A beautiful tribute to the talents, perceptiveness and intelligence of young women who may lack experience but have a precious kind of optimism and energy, Machado slowly builds up a picture of the attractive young Yayá, a charming and affectionate girl, still at school when we meet her. (more...) |
|
by Joaquim Maria Machado de Assis
Translated by R.L. Scott-Buccleuch
Original title: Memorial de Aires
|
|
by Joaquim Machado De Assis
Translated by R.L. Scott-Buccleuch
Original title: Memorial de Aires
|
|
by Graciliano Ramos
Translated by R.L. Scott-Buccleuch
Original title: Sâo Bernado
Graciliano Ramos was one of a number of North-eastern novelists whose writings in the 1930s and 40s were instrumental in drawing attention to their native region. Paulo Honório, the narrator of São Bernardo (1934), is a ruthless, (more...) |
|
by José Américo de Almeida
Translated by R.L. Scott-Buccleuch
Original title: A Bagaceira
First published in 1928, Trash represents a landmark in Brazilian literature, as it was the first truly regionalist Brazilian novel of the type which had already appeared in other parts of Latin America. (more...) |
|
|
|
