babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeBooksItalian LiteratureCuore: The Heart of a Bo...
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: books)


Cuore: The Heart of a Boy
    by Edmundo de Amicis, Translated by D Hartley

Original title: Cuore
Original language: Italian

Published by Peter Owen Publishers
Pub. Date: August 1, 1986
Pub. Place: UK
Format: Hardcover, 253 pages
ISBN: 0720606578
List Price: $30.00, £14.95
Not available for ordering



Review

Originally published in 1886, this is a patriotic hymn for the very young, written to celebrate (and instill) the values of a newly-united Italy. A teacher, welcoming the new Southern lad to his Northern classroom, sternly intones:


‘Remember now what I am telling you. So that this could come about, that a Calabrian boy can be at home in Turin, and a boy from Turin can be at home in Reggio di Calabria, our country struggled for fifty years, and thirty thousand Italians died. You must all respect and love one another. If any of you should harm our companion because he was not born in our province, you would make yourself for ever more unworthy of raising your eyes from the ground when the tricolour goes by.’





home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Fri Jan 9 , 2009