babelguides Your site for world literature in English translation
   home       guides       publishers       authors       translators       links   
Advanced Search
join   |   login   |   about   |   contact
You are at HomeBooksRussian LiteratureTheory of Prose
Guides
To get the printed Guides or download the files, click here.

Specials
60% discount!
A complete Dalkey Archive translated collection: 70 books for $400.
Modern Classics
50 of Peter Owen's finest books for $500.
30% discount!
A set of nine printed Babel Guides

News
Enter your email address and we'll send you updates on what we are doing.


Sponsors
logo
Check out Boulevard's Literary, Jewish, and Hungarian books here.





(site section: books)


Theory of Prose
    by Viktor Shklovsky, Translated by Benjamin Sher

Original title: O teorii prozy

Published by Dalkey Archive Press
Pub. Date: February 1, 1991
Format: Paperback, 240 pages
ISBN: 0916583643
List Price: $14.95
buy now directly from the publisher Free Shipping Worldwide

Published by Dalkey Archive Press
Pub. Date: May 1, 1990
Format: Cloth, 240 pages
ISBN: 0916583546
List Price: $29.95
buy now directly from the publisher Free Shipping Worldwide

[front cover]
Click on image to see enlargement


Review

Viktor Shklovsky's 1925 book Theory of Prose might have become the most important work of literary criticism in the twentieth century had not two obstacles barred its way: the crackdown by Soviet dictatorship on Shklovsky and other Russian Formalists in the 1930s, and the unavailabili ty of an English translation. Now translated in its entirety for the first time, Theory of Prose not only anticipates structuralism and post-structuralism, but poses questions about the nature of fiction that are as provocative today as they were in the 19 20s. Arguing that writers structure their materials according to artistic principles rather than from attempts to imitate "reality," Shklovsky uses Cervantes, Tolstoi, Sterne, Dickens, Bely, and Rozanov to give us a new way of thinking about fiction and, in his most impassioned moments, about the world. Benjamin Sher's lucid translation will allow Shklovsky's Theory of Prose to fulfill its destiny as a major theoretical work of the twentieth century.

"A rambling, digressive stylist, Shklovsky throws off brilliant apercus on every page. . . . Sixty-five years after it first appeared, Theory of Prose remains an exciting book: Like an architect's blueprint, it lays bare the joists and studs that hold up the house of fiction."—Michael Dirda, Washington Post Book World

"This 1929 book by one of the founding fathers of Russian formalism is one of the most important works in the history of literary theory. . . . Shklovsky's enormously influential work is brilliant, provocative, and, by turn, elliptical and digre ssive. It is also whimsical and sometimes chaotic. . . . Sher's translation of Shklovsky's idiosyncratic text is admirable, and his introduction, index, and bibliography of works cited are useful addenda. The book is durably bound. Recommended."— Choice

"[The] essays published in Theory of Prose reveal why Shklovsky might have become the most important literary theorist of our century, had history taken a different course."—Poetics Today

"The reissue of this classic of critical theory enables us to judge for ourselves how grossly Shklovsky was undervaluing his own writings."--The Journal of the English Association (London)

"Clearly there is a happy congruity between Shklovsky's insights and the modern consensus. His observations on various authors and te chniques cause one to ponder. A random paragraph causes sudden illumination. This is not a manifesto but the incisive thoughts of a scholar in the quiet of his study. Dalkey Archive Press is to be thanked for making it available again."— ZYX





home | authors | translators | publishers | books | guides | forum


contact
© Copyright 2002-2003, Boulevard Books. All Rights Reserved.
babelguides.com privacy policy


RSS XMLicon Powered by Scoop.

Last modified Sat Jul 19 , 2008